-
1 аппарат для фотосъёмки финиша
Engineering: photo-finish camera (в спорте)Универсальный русско-английский словарь > аппарат для фотосъёмки финиша
-
2 готовый для фотосъёмки
Advertising: camera-readyУниверсальный русско-английский словарь > готовый для фотосъёмки
-
3 монтаж наклеенных для фотосъёмки отпечатков и плёнок
Advertising: film-and-paper paste-upУниверсальный русско-английский словарь > монтаж наклеенных для фотосъёмки отпечатков и плёнок
-
4 монтаж оригиналов для фотосъёмки
Polygraphy: mechanical paste-upУниверсальный русско-английский словарь > монтаж оригиналов для фотосъёмки
-
5 монтаж отпечатков и плёнок, наклеенных для фотосъёмки
Polygraphy: film-and-paper paste-upУниверсальный русско-английский словарь > монтаж отпечатков и плёнок, наклеенных для фотосъёмки
-
6 самый удачный момент для фотосъёмки
Photo: shutter chanceУниверсальный русско-английский словарь > самый удачный момент для фотосъёмки
-
7 таблицы выдержек для фотосъёмки с использованием осветительной вспышки
ncinema.equip. BlitzlichtbelichtungstabelleУниверсальный русско-немецкий словарь > таблицы выдержек для фотосъёмки с использованием осветительной вспышки
-
8 камера для фотосъёмки финишей
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > камера для фотосъёмки финишей
-
9 автоматическая вилка параметров фотосъёмки
adj1) brit.engl. Autobracketing (в цифровой фотографии: съёмка и запись кадра (серии кадров) с различной экспозицией и с различными значениями других параметров для последующего отбора наиболее удачных снимков), Bracketing (в цифровой фотографии: съёмка и запись кадра (серии кадров) с различной экспозицией и с различными значениями других параметров для последующего отбора наиболее удачных снимков)2) photo. Weißabgleichbracketing (в цифровой фотографии: съёмка и запись кадра (серии кадров) с различной экспозицией и с различными значениями других параметров для последующего отбора наиболее удачных снимков)Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая вилка параметров фотосъёмки
-
10 камера моментальной фотосъёмки
nelectr. (портативная)(для) SofortbildkameraУниверсальный русско-немецкий словарь > камера моментальной фотосъёмки
-
11 аппарат для цветной фотосъёмки
Engineering: color cameraУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для цветной фотосъёмки
-
12 ведущее число для цветной фотосъёмки
adjcinema.equip. (импульсного источника света) FarbleitzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > ведущее число для цветной фотосъёмки
-
13 объектив для макро фотосъёмки
ncinema.equip. MakrooptikУниверсальный русско-немецкий словарь > объектив для макро фотосъёмки
-
14 лампа-вспышка
1) General subject: speed lamp (для высокоскоростной фотографии), speed light (для высокоскоростной фотографии)2) Medicine: flash gun3) Engineering: flash, flash tube, flash-lamp, flashbulb, flashgun, flashlamp, photoflash, photoflash lamp, photoimpact lamp4) Polygraphy: flash light, speed lamp5) Telecommunications: flash lamp6) Photo: flash-bulb7) Electronics: photoflash bulb8) Astronautics: flashing light9) Power engineering: flash bulb10) Advertising: flash tube (для фотосъёмки), photo-flash tube (для фотосъёмки)11) Household appliances: flashtube12) Electrical engineering: flash bus -
15 film-and-paper paste-up
1) Полиграфия: монтаж отпечатков и плёнок, наклеенных для фотосъёмкиУниверсальный англо-русский словарь > film-and-paper paste-up
-
16 camera-ready
1) Экономика: графический оригинал, оригинал, оригинал-макет, типографический оригинал (напр. таблицы-оригиналы)2) Полиграфия: готовый для тиражирования, подготовленный к съёмке4) Макаров: готовый к репродуцированию -
17 Photoregie
сущ.кинотех. организация (сюжета) фотосъёмки, организация фотокадра (организация и инсценировка материала для фотосъёмки) -
18 mechanical paste-up
1) Общая лексика: монтаж оригиналов2) Полиграфия: монтаж оригиналов для фотосъёмки3) Реклама: монтаж оригиналов для фотосъёмок -
19 Blitzlichtbelichtungstabelle
сущ.кинотех. таблицы выдержек для съёмки с использованием осветительной вспышки, таблицы выдержек для фотосъёмки с использованием осветительной вспышкиУниверсальный немецко-русский словарь > Blitzlichtbelichtungstabelle
-
20 photo opportunity
сущ.; = photo opудобный момент для фотосъёмки; позирование перед прессойGraham asked for a photo opportunity with Muslim Pentagon employees. They declined. — Грэм предложил сотрудникам Пентагона - мусульманам сфотографироваться с ним. Они отказались.
There will be a photo opportunity following the President's remarks. — После ответов президента будет предоставлена возможность произвести фотосъёмку.
Syn:
См. также в других словарях:
Спутниковая фотосъёмка — Спутниковая фотосъёмка фотографирование Земли или других планет с помощью спутников. Содержание 1 История 2 Использование … Википедия
Космическая фотосъёмка — Спутниковая фотосъёмка фотографирование Земли или других планет с помощью спутников. Содержание 1 История 2 Использование 3 Технические характеристики … Википедия
Голубиная фотосъёмка — … Википедия
Стереоскопическая фотосъёмка — Фотография ок. 1900 гг. Продавец буддийских сувениров. Автор Тамотсу Енами. Стереоскопическая фотосъёмка фотосъёмка двух … Википедия
Точка съёмки — Точка съёмки точка в пространстве, в которой находится камера. Положение любой точки в пространстве определяется тремя её координатами. Применительно к фотосъёмке эти координаты могут быть выражены как расстояние до объекта съёмки,… … Википедия
Космическая фотосъемка — Спутниковая фотосъёмка фотографирование Земли или других планет с помощью спутников. Содержание 1 История 2 Использование 3 Технические характеристики … Википедия
Космическая съёмка — Спутниковая фотосъёмка фотографирование Земли или других планет с помощью спутников. Содержание 1 История 2 Использование 3 Технические характеристики … Википедия
Список побед Манфреда фон Рихтгофена — Содержание 1 Список побед 2 Координаты 3 Комментарии … Википедия
Аполлон-17 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 17 Эмблема … Википедия
Аэрофотоаппарат — Установка аэрофотоаппарата на борт военного самолёта. Аэрофотоаппарат (АФА) специализированный оптико механический прибор для аэрофотосъёмки, установленный на атмосферном летательном аппарате. Предназначен для ведения фоторазведки, контроля … Википедия
фототеодолит — а; м. Спец. Инструмент, состоящий из фотокамеры и теодолита и предназначенный для фотосъёмки пересечённой местности, карьеров, инженерных сооружений с целью составления планов, профилей и т.п. Судно, оборудованное фототеодолитом. ◁… … Энциклопедический словарь